18 april 2007

Lånordsquiz

Det var så kul med frågesport så vi tar en till:
Kan ni gissa vilka språk dessa ord är inlånade från?

1. Hamster
2. Pyjamas
3. Spenat
4. Droska
5. Pojke

17 april 2007

Facit!

Vad duktiga ni var! Här kommer svaren.. lite senare ska jag skriva mer om några av språken...

1. Albanska
2. Kroatiska (men skillnaden mellan kroatiska och serbiska är så liten att jag räknar Crrlys svar som rätt)
3. Finska
4. Italienska
5. Estniska
6. Persiska (jag är imponerad, Haydee)
7. Swahili
8. Färöiska (snyggt jobbat, Helena!)
9. Klingon (lurigt va?)
10. Japanska

Kroatiska, finska, swahili och föröiska har jag faktiskt läst (mina kunskaper i språken är dock inget att skryta med). De andra lånade jag härifrån: http://www.shabbir.com/romance/bday.html

12 april 2007

Grattis på födelsedagen!

Idag äter vi tårta och firar makens födelsedag.

Här står det grattis på födelsedagen på tio olika språk, kan ni gissa vilka (utan att fuska med google)?

1. Urime ditelindjen
2. Sretan Rodjendan
3. Hyvää syntymäpäivää
4. Buon Compleanno
5. Palju õnne sünnipäevaks
6. Tavalodet Mobarak
7. Heri ya Siku kuu
8. Tillukku vid fodingardegnum
9. Quchjaj qoSlIj
10. Otanjou-bi Omedetou Gozaimasu

11 april 2007

Dagens tips

Usch, vilken dålig bloggare jag är. Jag skyller på att jag har varit bortrest, vilket ju inte alls är något att skylla på när man både äger en bärbar dator och Helsingfors stad bjuder på gratis internet. Nåja, jag har ju varit i Göteborg också. Och där träffade jag inte på något internet alls. Men jag var istället på Världskulturmuseet. De visar en utställning som heter Trafficking och som är en av de bästa och viktigaste jag sett.

I Helsingfors var stämningen mer lättsam; det enda man kan göra i Finland när affärerna har påskstängt är att supa. Ska ni dit? Gå då på Swengi Karaoke på Stora Robertsgatan. Fullt med fulla finnar, men jävlar vad de kan sjunga!

Och ja, jag har ju förstås varit ute med språkpolisbatongen också. Bilder kommer...