30 september 2006

Nycklar

Detta är den tredje och sista bilden från en av mina favoritaffärer på Möllan i Malmö:



De andra två (som finns på den rosa bloggen) lyder
Vet ni! Klackning
och
Här lagas väskor

Hur sköna som helst

29 september 2006

28 september 2006

Jag på buzz

Mitt foto i alla fall. Buzz-länk här. Klicka på rubriken: Finnarna har svårt med svenskan.

De som tror att skylten är fejk borde åka till Finland:)Där är allt möjligt.

lammmagen

27 september 2006

Favoriter i repris

Kan svt så kan jag.








"Jörgupparna" är köpta på Citymarket i Myrbacka, skylten finns på Mårtensdals busstation.

25 september 2006

Kong Kursen

Gåtan var tydligen svår. Fler ledtrådar är att boken utspelar sig i Tammerfors (och handlar om boxning bl a) och är skriven av en svensk man, stockholmare och konstnär.

Nu till något helt annat: en gammal skylt från ett regnigt Köpenhamn i Januari efter ett besök på restaurang Rizraz:

Den här restaurangen går av förståeliga skäl inte lika bra.

24 september 2006

ohelg

Men, vilket sammanträffande. Min bloggvän Helenas bloggvän - och numera efter att ha sovit i översättarens sons säng också vän på riktigt - Lotten har tydligen träffat min finländske favoritjournalist på bokmässan. Där ser man.

Och som om detta inte räckte för att väcka Finlandshemlängtan har maken åkt till Helsingfors. Ingen kulturnatt blev det för mig heller igår. Helgen kan således sammanfattas med allt jag inte gjort; Inte varit på bokmässan. Inte åkt till Finland. Inte sett lundakultur.

Nästa år kan ingen förkylning i världen stoppa mig från att åka till Göteborg.

I år försöker jag kompensera mig med att bokgåta istället:

Från vilken bok är detta?

Jag trodde nog att den där tjänstemannen skulle ringa igen. De flesta ger inte upp så lätt. Jag visste inte vad han haft för position eller vad han uträttat och det tror jag inte han visste själv heller. Jag hade läst i tidningen att han avgått frivilligt. Det betydde i klartext att han fått sparken plus lite över fyra miljoner kronor i avgångsvederlag. Som jag varit arbetsgivare åt mig själv och alltså varit anställd av mig själv och i båda positionerna misskött mig en del tyckte jag nog att jag borde fått ett litet avgångsvederlag, men det fick räcka med att jag tyckte det.

ledtråd

17 september 2006

På tal om böcker

Bästa omslag:


Senast lästa bok (och boktips):
Nymåne av Diana Abu-Jaber

15 september 2006

Utmanande böcker

Helena har gett mig en bok-utmaning som jag nu äntligen tar mig an...

En bok som förändrade ditt liv?
När elefanter dansar (Barbara Voors) som fick mig att åka till Norrland, Afrika och Tanzania. Jag hade helt säkert varit en annan person idag om jag inte åkt dit. Bättre eller sämre kan jag inte säga, men annorlunda.

En bok du läst mer än en gång?
Hans Alfredssons Varför är det så ont om Q? Fantastiskt rolig, och ännu bättre på ljudbok.

En bok du skulle vilja ha med på en öde ö?
Erlend Loes L är den enda jag kommer på, bara för att den handlar om en öde ö...

En bok som fick dig att skratta?
De två ovanstående. Och Loes Naiv Super. Och en massa andra.

En bok som fick dig att gråta
Många, men nu kan jag inte komma på någon... Eller förresten, jag grät nog när jag läste Flickan från ovan av Alice Sebold.

En bok du önskar hade skrivits
Handbok i finländsk byråkrati

En bok som inte borde skrivits
Vet ej

En bok du just nu läser
Svenska som andraspråk - i forskning, undervisning och samhälle och Barbara Voors Mina döttrars systrar när jag hinner

En bok du tänkt läsa
En av varje nobelpristagare och alla halvlästa böcker i min bokhylla.

14 september 2006

Skyltbrist

Lösning: svamp. Från helgens promenad i Skäralid



10 september 2006

Jag menar: Vi drar ti Mälmö



Båten mellan Rostock och Trelleborg

05 september 2006

getingar och minor

På bussarna i Skåne borde det finnas varning för getingar-skyltar. Om inte annat för att slippa försätta medresenärer i pinsamma "kan du se efter vad jag har under min tröja?"-situationer (ja, på ryggen alltså, framsidan hade jag klarat på egen hand). I kroatien finns mycket läskigare varningsskyltar. Denna finns nära Miros by och varnar för minor:

04 september 2006

Billig bejlis

Serbiska är ett bra exempel på språk med fonematisk ortografi. Denna ortografi innebär att varje språkljud (fonem) motsvaras av ett tecken eller bokstav. Svenskan har i många fall ofonematisk skrift. T ex kan sj-ljudet skrivas på sex (!) olika sätt - sjö, stjärna, sked, schack, shoppa, geni.

Serberna (eller i det här fallet montenegrinerna*) däremot skriver alltså som det låter. Detta gäller såväl inhemska som utländska ord. Och också namn, på personer, eller som i det här fallet - sprit:



* Är det någon som vet om detta är den korrekta benämningen? Det kan ju knappast heta montenegrer.

Priserna är förresten i euro.

02 september 2006

Dubrovnik



Jag vet, den är tramsig. Men ganska rolig också. Från ett apotek i Dubrovnik som för övrigt är en väldigt fin stad. Så här ser det ut i gamla stan:

01 september 2006

Nu

...är vi hemma från semestern och inflyttade i det skånska hemmet, dock varken uppackade (eller upppackade?)eller utvilade.Men en skylt orkar man ju alltid med.


Varnas för igelkott
Ivanic grad, Kroatien